Browsing Category:

Daily Life

Friday Details

What do you think? TGIF? I must admit this week was my laziest week ever. I woke up late, watched Sailor Moon half of the day and got some delivery food in the evening. My highlight was a dentist appointment. Haha. Nevertheless one of my best friends got her baby and I’m so happy for her. I can’t wait to see the little angel. I wish you a lovely weekend so far! My weekend will be face masks and wine.

Was denkst du? TGIF? Ich muss gestehen das war einer meiner faulsten Wochen ever.  Ich bin spät aufgestanden, habe den halben Tag Sailor Moon geschaut und mir Abends essen bestellt. Mein Highlight war ein Termin beim Zahnarzt. haha. Nichtsdestotrotz hat eine meiner besten Freundin ihr Baby bekommen und ich freue mich sehr für sie. Ich kann es kaum erwarten den kleinen Engel zu sehen. Ich wünsche dir ein tolles Wochenende! Mein Wochenende wird aus Gesichtsmasken und Wein bestehen – außerdem beginnt heute eine neue Staffel LET’s DANCE. Jay!




Here a few details. Sweater and necklace are h&m, watch Michael Kors (similar here), bracelet from traveldutchies.

Hier ein paar Details von heute. Sweater und Kette von h&m, Uhr Michael Kurs (ähnliche hier)und Armband von Traveldutchies.

This post contains adlinks.

24. Februar 2017
/

Hygge

There is one word which I start reading more and more. Its the danish word „hygge“ which literally means „coziness“ oder „Gemütlichkeit“. As I am obsessed with coziness, especially at home, I start to read a book about hygge. For me it describes happiness! Here some facts about hygge.

Es gibt ein Wort welches ich mehr und mehr gelesenen habe in letzter Zeit. Es ist das dänische Wort „hygge“ welches mehr oder weniger „Gemütlichkeit“ bedeutet. Ich bin förmlich besessen von Gemütlichkeit, besonders zu Hause. Ich habe angefangen ein Buch über Hygge zu lesen. Für mich beschreibt es Glücklichsein. Hier ein paar Fakten zu Hygge.

picture: pinterest

♡ hygge is danish and norwegian, means cozy, pleasant, nice, good, lovely, secure,…
♡ hyggeplace, the place at your home to feel cozy, my place is my sofa
♡ a hot drink
♡ sweets for the soul, cakes, cookies,…
♡ community
♡ spend an evening with friends and family
♡ watch TV at home
♡ cook together
♡ candles, candles, candles everywhere
♡ a pleasant „hygge“ lighting (I am allergic to bad lighting!)
♡ a fireplace
hygge can be everything

♡ hygge kommt aus dem dänischen und norwegischen für gemütlich, angenehm, nett, gut, lieblich, geborgen
♡ hyggeplatz, der Ort zu Hause zum Wohlfühlen, bei mir mein Sofa
♡ ein warmes Getränk 
♡ Süßes für die Seele, Kuchen, Kekse,..
♡ Gemeinschaft
♡ einen Abend mit Freuden und Familie verbringen
♡ gemütlich zu Hause Fernzusehen
♡ gemeinsam kochen
♡ Kerzen, Kerzen, Kerzen 
♡ eine angenehme „hygellige“ Beleuchtung (ich bin richtig allergisch auf schlechtes Licht!)
♡ Kamin und echtes Feuer
♡ hygge kann überall sein 

Thats how my hyggeplace looks like…

So sieht mein hyggeplatz aus…



If you became interested in more Hygge, I can recommend you this book:

The Little Book of Hygge – Meik Wiking 

Wenn du in mehr Hygge interessiert bist kann ich dieses Buch empfehlen:

Ein Lebensgefühl, das einfach Glücklich macht – Meik Wiking 

22. Februar 2017
/

15 Things you probably don’t know about me

Usually I never share private things in the internet but this tag is quite fun I think to get to know me a little bit better. So here are 15 things you probably don’t know about me

  1. I am scared of deep water and waves
  2. I work as a flight attendant since 6 years
  3. I am 1,73m / 5″8 tall
  4. I know my boyfriend since I’m 16 years old
  5. I started my Instagram through boredom (and I love it)
  6. I watch the same shows every time to fall asleep (Stargate, Charmed and Lost in an endless loop)
  7. I accidentally stole a PS2 game at an electronics shop years ago
  8. I am a gamer and I think I’m a nerd (it all started with Mario for SuperNintendo)
  9. I have a 5 1/2 years old half-sister <3
  10. I hate it to be unpunctual and when I have to wait of someone
  11. I love indian food more than anything else
  12. I am a vegetarian
  13. I make my bed every morning after having my coffee
  14. I pack my suitcase in under 5 minutes (training!)
  15. I secretly hate Facebook but somehow I can’t quit with it and keep posting

Eigentlich teile ich nie persönliche Sachen im Internet aber dieses Tag finde macht viel Spaß um jemandem besser kennen zu lernen. Hier sind 15 Dinge die du vermutlich nicht über mich wusstest

  1. Ich hab Angst vor tiefem Wasser und Wellen
  2. Ich arbeite seit ca. 6 Jahren als Flugbegleiterin
  3. Ich bin 1,73m groß
  4. Ich kenne meinen Freund seitdem ich 16 Jahre alt bin
  5. Ich habe mit Instagram aus Langweile heraus begonnen
  6. Ich schaue immer die gleichen Serien zum einschlafen (Stargate, Charmed, Lost in Endlosschleife)
  7. Ich habe mal ausversehen vor Jahren ein PS2 Spiel in einem Elektromarkt gestohlen
  8. Ich bin ein Spieler und ich halte mich für einen Nerd (alles begann mit Mario auf dem Nintendo)
  9. Ich habe eine 5 1/2 Jahre alte Schwester
  10. Ich hasse es selber unpünktlich zu sein und wenn jemand anderes unpünktlich ist
  11. Ich liebe indisches Essen über alles
  12. Ich bin Vegetarier
  13. Ich mache jeden Morgen mein Bett nachdem ich meinen Kaffee hatte
  14. Ich packe meinen Koffer in unter 5 Minuten (Training!)
  15. Ich hasse insgeheim Facebook aber irgendwie kann ich nicht aufhören und poste weiter

18. Februar 2017
/

Mood Board

Hello friends! Since traveling for my job a lot, I have a lot of memories from my journeys to keep so I decided to do some kind of mood board or memory board. Also my favorite Instagram snaps are here for inspiration. It makes me instantly happy to see these photos! I can really recommend to create your own. It takes only a few minutes and costs are low. Enjoy!

Hallo Freunde! Da ich viel für meinen Beruf reise habe ich viele Erinnerungen von meinen Reisen die ich behalten möchte also habe ich mich für dafür entschieden eine Art Mood Board oder Memory Board zu erstellen. Auch meine Lieblings Instagram Bilder habe ich zur Inspiration aufgehängt. Es macht mich irgendwie sofort glücklich wenn ich diese Bilder sehe. Ich kann es wirklich empfehlen selber ein eigenes Board zu erstellen. Es dauert nur ein paar Minuten und die Kosten sind gering. Viel Spass!



That picture was shot in San Francisco in August. I love it <3

Dieses Foto wurde in San Francisco im August aufgenommen. Ich liebe es <3

That what it looks like now. I am planning to enhance this and recreate another row.
The Firefly Clip Lights with LEDs are from Urban Outfitters.

So sieht es im Moment aus. Ich plane es zu erweitern und eine weitere Reihe zu erstellen. 

Die Clips mit LED Lichtern sind von Urban Outfitters.

17. Februar 2017
/

My layover in Chicago

I am back from my layover in Chicago! What an amazing city. It is so beautiful, full of culture and has that big city feeling. I spent a wonderful day there.

The Hilton Chicago was our hotel – extremely huge with 1544 rooms an known from movies and opened in 1927. The room was quite dark and noisy. But the lobby looks so luxurious! Reminds me of Titanic somehow.

Ich bin wieder zurück von meinem Layover in Chicago! Was für eine tolle Stadt. Sie ist so schön, voller Kultur mit diesem Großstadtfeeling. Ich habe einen super Tag dort verbracht.

Das Hilton Chicago war unser Hotel – extrem groß mit 1544 Zimmern, bekannt aus vielen Filmen und 1927 eröffnet. Mein Zimmer war ziemlich dunkel und laut. Dafür sieht die Lobby so luxuriös aus! Erinnert mich irgendwie an Titanic. 


I woke up at 5:30am and then I went to the gym. Never been in the gym at this time in my whole life. After breakfast the first thing I wanted to see was the Cloud Gate in Millennium Park.

Ich wachte schon 5:30 Uhr auf und bin dann gleich ins Gym gegangen. Ich war noch nie in meinem Leben so früh in einem Fitnessstudio. Nach dem Frühstück ging es dann gleich zum Cloud Gate im Millennium Park. 


It was quite windy but the sun was there for the whole day! Look how beautiful the city is…

Es war ziemlich windig aber die Sonne scheint den ganzen Tag. Sieh nur wie schön die Stadt ist…


Police horses in the big city. How cool is that?

Polizei Pferde in der Großstadt. Wie cool ist das denn?

I am absolutely impressed by Chicago. Have you ever been there?

Chicago hat mich total beeindruckt. Warst du schonmal dort?

 

16. Februar 2017
/